فلسطين في المحاكم الدولية مع الدكتورة شهد الحمّوري
Sep
6
6:30 PM18:30

فلسطين في المحاكم الدولية مع الدكتورة شهد الحمّوري

Sijal Institute invites you to attend a lecture with Dr. Shahed Hammouri titled: Palestine in the International courts.

Please note that this lecture will be in Arabic only.

يدعوكم معهد سجال لحضور محاضرة مع الدكتورة شهد الحمّوري عنوانها
.فلسطين في المحاكم الدولية

تعد القضية الفلسطينية آكثر قضية شغلت منظمة الأمم المتحدة منذ إنشائها، فعمر القضية من عمر المنظمة. حاول المحامون الفلسطينيون والعرب وغيرهم من المساندين للقضية الفلسطينية عبر السنين استخدام القانون الدولي لخدمة القضية على الرغم من التحيّز الواضح لهذا القانون الذي كتبتهُ الدول الكبرى بشكلٍ يخدم مصالِحهُم في مختلف أنحاء العالم.
ستتناول هذه المحاضرة آخر مستجدات الصراع الفلسطيني في المحاكم الدولية، وسيتمحور الحديث بشكل أساسي حول قضية التبعات القانونية الناشئة عن السياسات والممارسات الإسرائيلية في فلسطين المحتلة لدى محكمة العدل الدولية وصولًا إلى التحقيقات الجارية في المحكمة الجنائية الدولية.

وبالتالي ستتناول المحاضرة أهم القضايا الحقوقية الدولية المحيطة بالقضية الفلسطينية في الوضع الراهن وسنجيب على أسئلة أهمُّها


ما هو نظام الفصل العنصري (الأبرتايد)؟ وهل من الـمُجدي إستعمال هذا الـمُسمّى؟
هل تُعد إسرائيل دولة مُستعمِرة أم مُحتلة وما الفرق؟
هل تعد إتفاقية أوسلو إتفاقية ملزِمة قانونياً؟
ما هو موقف القانون الدولي من الـمُقاومة الفلسطينية؟
ما هي جرائم الحرب بالتحديد، وهل حقًا ستتم ملاحقة الـمسؤولين للاحتلال؟
ماذا عن حق العودة؟
ما هي الإستراتيجيات القانونية التي يتبعها الاحتلال؟
كيف يمكننا استخدام القانون الدولي كأداة مقاومة؟

الدكتورة شهد الحمّوري
أستاذة قانون دولي عام في جامعة كينت في المملكة المتحدة، حصلت على رسالة الدكتوراه في القانون الدولي من جامعة مانشيستر، وشهادة الماجستير في القانون الدولي الإقتصادي من معهد العلوم السياسية في باريس (سيونس بو)، وشهادة البكالوريس في القانون من الجامعة الأردنية. تختص الدكتورة شهد الحموري بالبحث عن إجابات للأسئلة المتعلقة بالجوانب الإقتصادية في القانون الدولي العام، والتي تعالجها من وجهة نظر نقدية وما بعد استعمارية، وتعمل حالياً على إنهاء كتابها بعنوان: "تجار الحروب والقانون الدولي". كما عملت الدكتورة الحموري سابقًا مع عدد كبير من المنظمات الدولية والمحلية، بالإضافة إلى كونها عضو في الهيئة التنفيذية لمنظمة "محامون من أجل حقوق الإنسان في فلسطين". وقد قدّمت الدكتورة الحموري مؤخرًا استشارات قانونية حول مسألة التبعات القانونية الناشئة عن .السياسات والممارسات الإسرائيلية في فلسطين المحتلة أمام .محكمة العدل الدولية.

View Event →
Artefacts of Survival: Contemporary Arab Art, the Diasporic State and the National Frame with Dr. Sultan Doughan
Jul
31
6:30 PM18:30

Artefacts of Survival: Contemporary Arab Art, the Diasporic State and the National Frame with Dr. Sultan Doughan

In the summer of 2022 when the artworld was awaiting the opening of the international art exhibition Documenta 15 in Germany a scandal broke out over accusations of antisemitism. These accusations referred mainly to artefacts produced by Arab, specifically Palestinian artists. While artefacts circulate in the global art economy from sites of production, exhibition, and sale to collection, they often change meaning along the process. The meaning that was ascribed to these works, however, were one-sided interpretations offered by members of the German government, right-wing German media, and the Jewish Council in Germany.  While art is often lauded as transcending cultural differences and political borders as well as enabling emancipatory politics, the Documenta debate revealed “the national frame” (Karaca 2021) of the art world in Germany troubled by contemporary Palestinian artefacts.  By claiming these artworks as artefacts, I argue that they inherit certain traditions, forms of knowledge and life. Relatedly, I argue that these are “artefacts of survival,” and embody and speak of the diasporic condition of crafting life after and amidst ongoing wars, dispossession, and destruction. 

This talk will explore how “artefacts of survival” navigate nationally organized art and cultural contexts. How are aretfacts included, interrupted, and enabled in spaces organized by the national frame? This talk will explore these questions by engaging the works of three contemporary artists such as Mohammad Al-Hawajri (Gaza/Palestine), Hanaa  Malallah (Iraq/UK) and Faissal El-Malak (Palestine/Canada). All three artists have been prompted by the political violence of war, refuge and diasporic existence and have been responding by producing artworks that align themselves with a longer cultural and artistic tradition. 


Biography:

Dr. Sultan Doughan is Lecturer in the department of Anthropology at Goldsmiths, University of London. She is the Convenor of the MA Programme Anthropology & Museum Practice, where she trains students to become culturally and theoretically versed anthropologists in the field of Museum & Heritage Studies. Doughan’s own research is guided by questions about political violence, social memory, and the practice of citizenship.  She holds an MA in Middle Eastern Studies from Freie Universitat Berlin, where she graduated in 2009 with a dissertation on the visual representation of the Lebanese Civil War in the Atlas Group Archive. She obtained a PhD in 2018 from the University of California, Berkeley. Her doctoral dissertation engaged questions of citizenship, tolerance, and memory for Middle Easterners, specifically Turks and Palestinians in Germany. She inquired how citizenship and belonging in Germany rest upon the Holocaust memory with grave consequences for accessing basic rights for Middle Easterners. She is currently working on her first book ‘Converting Citizens: German Secularism and the Politics of Holocaust Memory’ Her most recent publications include:  “How Germany’s Memory Culture Censors Palestinians” with Hanan Toukan, Jacobin 2022 (https://jacobin.com/2022/07/germany-israel-palestine-antisemitism-art-documenta), ‘Still Questioned: How the Figure of the Jew is Reconfigured out of the “Muslim Problem” with Hannah Tzuberi, Marginalia 2022, https://themarginaliareview.com/still-questioned/ and “Desiring Memorials: Jews, Muslims, and the Human of Citizenship,” The Annual Review of Sociology of Religion, 2022 https://brill.com/display/book/9789004514331/BP000004.xml?language=en .

View Event →
Histories below the Water Line: Writing History across the Indian Ocean With Dr. Tamara Fernando
Jun
20
6:30 PM18:30

Histories below the Water Line: Writing History across the Indian Ocean With Dr. Tamara Fernando

Sijal Institute invited you to attend a lecture with Dr. Tamara Fernando titled "Histories below the Water Line: Writing History across the Indian Ocean."

In this talk, Dr. Fernando will present an overview of her current research project, which is a history of pearling in the Indian Ocean during the period of high British imperialism, from roughly 1850-1930. she will give a brief history of each of the sites she studies: colonial Ceylon, Burma/Myanmar, and the Southern Persian Gulf, regions which supplied 90 percent of the world’s pearls until 1930 and employed hundreds of thousands of men to dive for pearls (لؤلؤ). In the late nineteenth-century, as each of these sites was integrated into the British Empire, they not only witnessed large-scale transformations in their submarine environments, but they were also key sites for working out our modern ways of meeting the sea in political, legal, and ecological terms. In this talk, Dr. Fernando will explain why it makes sense to tell stories from these diverse places together, and how law, labour and environment relate to one another here. She will also give a brief overview of some of the archives and materials she uses to write “histories below the water line” ranging from oyster specimens, shark charmers, scientific publications, divers’ petitions and oral histories to sea captains’ logbooks!

Biography

Tamara received her BA in History and Literature from Harvard University. She completed an MPhil as a Harvard-Cambridge Scholar at Jesus College, Cambridge, and holds a PhD from Cambridge University. She is currently a Past & Present Research Fellow at the Institute of Historical Research in London and an incoming Assistant Professor in the History of the Global South at SUNY Stony Brook in New York. Her book manuscript, Shallow Blue Empire is forthcoming with Harvard University Press (scheduled: 2025). She has held fellowships at the Rachel Carson Center in Germany, and at Georgetown University Qatar and Doha Institute Qatar. Next fall her classes include “Beastly Encounters: Animal History in Asia” and “Science at Sea.”

View Event →
Book Talk: "Buried In The Red Dirt: Race, Reproduction, And Death In Modern Palestine"
Mar
15
6:30 PM18:30

Book Talk: "Buried In The Red Dirt: Race, Reproduction, And Death In Modern Palestine"

Abstract:
Dr. Hasso will provide an overview of her latest book, Buried in the Red Dirt, which was published by Cambridge University Press in 2022 and is available open access. She will also hold a conversation about the book with Dr. Nadim Bawalsa and audience members. The book tells a story about Palestinian life and death, and missing bodies and experiences, that exceed authorized frames of collective pain and heroism. It asks questions at scales less examined, mobilizes sources that include oral interviews, literature and film, and relies on interdisciplinary reading and analytical skills to tell a slantwise story about race, reproduction and death during and since the British colonial period in Palestine. British colonial authorities certainly imposed the most brutal direct violence they could get away with on Palestinian subjects when they rebelled, but in their day-to-day lives, Palestinians suffered most as a result of poverty, illness, and high levels of infant and child mortality resulting from colonial and imperial rule. The book shows how racism and eugenics shaped British colonialism and Zionist settler-colonialism in Palestine in different ways, informing health policies, investments, and discourses. Buried in the Red Dirt also takes seriously Palestinian anti-reproductive desires and practices, before and after 1948, including abortion, and critically engages with demographic scholarship on Palestine.

More about author Dr. Frances Hasso:
Frances S. Hasso is Professor in the Program in Gender, Sexuality and Feminist Studies at Duke University. She holds secondary appointments in the Department of Sociology and the Department of History. She was a 2018-2019 Fellow at the National Humanities Center. She is an Editor Emerita of the Journal of Middle East Women’s Studies (2015-2018). Her scholarship focuses on gender and sexuality in the Arab world.

More about discussant Dr. Nadim Bawalsa:
Nadim Bawalsa is a historian of modern Palestine and author of Transnational Palestine: Migration and the Right of Return before 1948 (Stanford University Press, 2022). His other work has appeared in the Jerusalem Quarterly, the Journal of Palestine Studies, NACLA Report on the Americas, and as well as in two edited volumes. He earned a joint doctorate in History and Middle Eastern & Islamic Studies from New York University in 2017, and a Master’s in Arab Studies from Georgetown University’s Center for Contemporary Arab Studies in 2010. Currently, he is the commissioning editor at Al-Shabaka: The Palestinian Policy Network.

View Event →
الكاتبة تغريد النجار في معهد سجال: أدب الطفل والتكامل مع المنهاج
Feb
12
6:30 PM18:30

الكاتبة تغريد النجار في معهد سجال: أدب الطفل والتكامل مع المنهاج

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture (map)
  • Google Calendar ICS

الأربعاء 12 شباط ,الساعة 6:30 مساءً
معهد سجال للغة والثقافة العربية
الدعوة عامة

عن الجلسة
يستضيف معهد سجال الكاتبة تغريد النجّار، كاتبة أدب الطفل، لتقدم محاضرة بعنوان "أدب الطفل والتكامل مع المنهاج المدرسيّ". تدور المحاضرة حول دور أدب الطفل في تفعيل المنهاج المدرسي، ولعب دور تكاملي مع محتواه الأكاديمي والمعرفي

تتناول المحاضرة العلاقة البنائية بين الأدب والكتاب المدرسي المقدّم للناشئين في أنظمتنا التعليمية. حيث تطرح الأسئلة التالية: هل يقتصر دور أدب الطفل على التسلية؟ ألا يلعب أدب الطفل دوراً داعماً لإخراج المنهاج المدرسي من القالب التربوي المباشر؟ ما هو دور الأستاذ والمدرسة في تقديم كتاب أدب الطفل بالتوازي مع المحتوى المقرّر في المنهاج؟

تُعقَد المحاضرة باللغة العربية

عن المُحاضِرة
تغريد النجّار كاتبة أدب طفل مبدعة، منشِئة دار السلوى، وذات باع غنّي ومؤثّر في كتابة قصص للأطفال بأسلوب جاذب ونابع من البيئة العربية الأصيلة. ألّفت 65 كتاباً، منها "كعك" و"من خبّأ خروف العيد؟" و"جدتي نفيسة". كما أنها حصلت على عدد من الجوائز العربية والعالمية مثل: جائزة وايت رايفن عن كتابها "ستشرق الشمس ولو بعد حين"، وجائزة كتابي - عربي 21 عن قصة "جدتي نفيسة"، كما حصلت مؤخراً على جائزة "اتصالات لكتاب الطفل"، عن كتاب فئة اليافعين "لمن هذه الدمية؟" لعام 2019، كما تُرجمت أعمالها إلى عدة لغات أجنبية مثل الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والتركية

View Event →
فلسطين غرب جبال الأنديز
Feb
5
6:30 PM18:30

فلسطين غرب جبال الأنديز

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture (map)
  • Google Calendar ICS

الأربعاء 5 شباط، الساعة 6:30
العنوان: معهد سجال، 17 شارع عمر بن الخطاب، الدوار الأول( مقابل بوكسات كافيه)
الدعوة عامة

نبذة عن د. نديم بوالصة
د. نديم مؤرخ لفلسطين الحديثة ويدرّس في مدينة نيويورك. حصل على درجة الدكتوراه في التاريخ والدراسات الشرق أوسطية والإسلامية من جامعة نيويورك في عام 2017. كما كان قد أتمّ الماجستير في الدراسات العربية من جامعة جورج تاون في عام 2010 ، وشهادة البكالوريوس في التاريخ من كلية ويليام وماري

حاليًا ، يستكمل زمالة ما بعد الدكتوراه هنا في عمان وفي رام الله نحو مخطوط كتابه: "المهاجرون الفلسطينيون وميلاد الشتات: النشاط العابر للحدود الوطنية في أمريكا اللاتينية بين الحربين". ولد نديم في عمان لكنه قضى معظم طفولته في مصر وفي الولايات المتحدة. وهو ابن لاجئين فلسطينيين

نبذة عن المحاضرة
تقع، اليوم، أكبر جاليات الفلسطينيين خارج العالم العربي في أمريكا اللاتينية. في محاضرته، يتساءل الدكتور بوالصة كيف حدث ذلك. إنه يتفحّص ظهور الشتات الفلسطيني في أمريكا اللاتينية طوال أوائل القرن العشرين ، وتحديداً في تشيلي في عشرينيات القرن العشرين. من ناحية، يوضح الدكتور بوالصة كيف استخدمت سلطات الانتداب البريطاني في لندن والقدس قانون الجنسية الفلسطيني لعام 1925 لحرمان آلاف المهاجرين الفلسطينيين الذين كانوا يقيمون في أمريكا اللاتينية منذ عقود من حقهم في العودة إلى فلسطين كمواطنين فلسطينيين، وذلك من أجل إعطاء الأولوية لتجنّس المهاجرين اليهود. من ناحية أخرى ، يبحث في ردود المهاجرين الفلسطينيين على هذه السياسة الاستبعادية الموجودة في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية ، ويجادل بأن هذا النشاط كان حاسماً لتطوير الشتات الفلسطيني الذي لا يزال قائما حتى يومنا هذا

بحْث الدكتور بوالصة هو الأول من نوعه ، إذ يأخذ التحليل التاريخي لتشكيل الوعي الوطني الفلسطيني خارج فلسطين الجغرافية حتى أبعد الأمريكيتين. ويُرجِع البحث منطلق النضال الفلسطيني من أجل حق العودة إلى عام ١٩٢٥، ٢٣ عامًا قبل ١٩٤٨، الذي غالبًا ما يُعتبر مطلع هذا النضال. بالاعتماد على المصادر العربية والعبرية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية من الأرشيفات والمجموعات الشخصية في فلسطين وإنجلترا والمكسيك و تشيلي ، د. بوالصة أدرج السرديات الفريدة للفلسطينيين في العصر الحديث إلى تاريخ يمتد حول العالم

View Event →
Layali il Uns at Sijal
Nov
22
7:00 PM19:00

Layali il Uns at Sijal

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture (map)
  • Google Calendar ICS

Join us with the second night of Layali il Uns for a cozy evening bringing together people from all walks of life to share their musical heritage and traditional cuisines. Remember a song, pick an instrument and head over to Sijal.

Layali il Uns is a testimonial project on the world's cultural sounds, involving ethnological research and a music club initiated by songwriter Hosam Omran to create a close-knit community of diverse musicians and people interested in musical heritage.

View Event →
اجتهاد في تكوين معنى: تأملات حول المجاورة
Sep
9
6:30 PM18:30

اجتهاد في تكوين معنى: تأملات حول المجاورة

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture (map)
  • Google Calendar ICS

اجتهاد في تكوين معنى: تأملات حول المجاورة
لقاء مع منير فاشه

الاثنين 9 أيلول الساعة 6:30
معهد سجال، جبل عمان

أهم ما يحمي إنسان أو مجتمع أو ثقافة أو حضارة أو طبيعة هو المناعة الذاتية، إذ من الصعب التخلص مما يمكن أن يؤذيهم من ‘جراثيم’ تدخل الجسم والعقل والإدراك والروح والمشاعر والعلاقات والحضارة والطبيعة بحيث تهزمنا من الداخل. البوتقة الأوسع لهذه المكونات هي الطبيعة مما يضع حمايتها على رأس قائمة التحديات التي نعيشها حاليا. تشكّل شراكة كل شخص في تكوين معانيه مناعة جوهرية على صعيد الفكر، وتشكل المجاورة مناعة جوهرية على صعيد المجتمع. سيقدم المعلم منير فاشه في هذا اللقاء تأملاته في مجاورة استمرت على مدار سنة (وما زالت قائمة حتى الآن) مع نساء في مركز الأميرة بسمة في حي النزهة في مدينة عمان.

View Event →
جذور الموسيقى العربية البديلة
Aug
26
7:00 PM19:00

جذور الموسيقى العربية البديلة

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture (map)
  • Google Calendar ICS

تتشرف أسرة معهد سجال بدعوتكم الى محاضرة موسيقية يقدمها الدكتور رمزي سلطي (جامعة ستانفورد)

بعنوان:

جذور الموسيقى العربية البديلة

التاريخ: الإثنين الموافق ٢٦/٠٨/٢٠١٩ في تمام الساعة السابعة مساءً

العنوان: معهد سجال، ١٧ شارع عمر بن الخطاب، الدوار
الأول (مقابل البوكسات كافيه)

تتمحور هذه المحاضرة حول عالم الموسيقى العربية البديلة والمستقلة من خلال تسليط الأضواء على عدد من المغنيين والفرق الذين ساهموا في إنشاء هذا النوع الموسيقي الحديث.

View Event →
الجنوب اللبناني من الانتداب الى الحاضر: قراءة تاريخية مغايرة
Jul
10
7:00 PM19:00

الجنوب اللبناني من الانتداب الى الحاضر: قراءة تاريخية مغايرة

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture (map)
  • Google Calendar ICS


تتشرف أسرة معهد سجال بدعوتكم الى محاضرة أكاديمية يقدمها البروفيسور مالك أبي صعب (جامعة ماكغيل، كندا) بعنوان:

الجنوب اللبناني من الانتداب الى الحاضر: قراءة تاريخية مغايرة

التاريخ:الاربعاء

١٠ تموز (يوليو) ٢٠١٩

في تمام الساعة السابعة مساءاً

العنوان: معهد سجال، ١٥ شارع عمر بن الخطاب، الدوار
الأول (مقابل البوكسات كافيه)

تعالج هذه المحاضرة تاريخ الجنوب اللبناني من منظور يتخطى حواجز القراءات الطائفية البحتة، آخذة بعين الاعتبار العوامل الطبقية و المحلية والكولونيالية ودور الدولة والحركات السياسية.

View Event →
Book Talk: Voices of Jordan by Rana Sweis
Feb
27
6:00 PM18:00

Book Talk: Voices of Jordan by Rana Sweis

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

Sijal Institute of Arabic Language and Culture Cordially Invites you to a talk by Rana Sweis, Founder and Managing Director of WishBox Media.


About Voices of Jordan:
Jordan’s diverse socioeconomic make-up encapsulates, like no other Middle Eastern state, both the array of pressing short-term problems facing the region, and the underlying challenges that Arab states will need to face once the current spate of civil conflicts is over: meaningful youth employment, female participation in politics, and integration of refugees into society. This book tells the story of Jordan through the lives of ordinary people.

View Event →
Fearless Girls and Fiesty Women
Sep
13
7:00 PM19:00

Fearless Girls and Fiesty Women

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

Gather round for an eclectic mix of stories from around the world، tales of spirited heroines who always, yes, always get their way. Meet the six wives who ate onions، experience the taste of stone soup, discover why the barber’s wife is
so clever and other outrageous tales of courageous women and outwitted men.

Sita Brand has told stories for 30 years. After a career in theatre as a Director, Producer, Literary Manager and Performer she settled in the Yorkshire Dales and ended up establishing Settle Stories to change the world through story. She draws on a range of performance techniques including Philippe Gaulier, Stanislavsky and actioning in her work.

View Event →
حكايات حول الاحتلال والعودة
Sep
9
7:00 PM19:00

حكايات حول الاحتلال والعودة

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

لقاء مع المعّلم منير فاشه
َ
"في مناطق كثيرة حول العالم يعيش الناس ظروف احتلال على صعيد الارض والمدن والقرى، وشغفٍ وسعيٍ للعودة إليهم. كنت شخصيا من بين الذين هُجِّروا من القدس في نيسان 1948 . لكن نادرا ما نسمع قصصا حول الاحتلال على صعيد الفكر والمعرفة والإدراك (والذي كنت أيضا ضحية له)، بل ونادرا ما نعي كيف مهّد الاحتلال على صعيد الفكر الطريقَ لاحتلال الأرض وسبقه بعقود من الزمن. صعبٌ جدا عليّ أن أذكر ناحية في الحياة لم أعش فيها احتلالا وعودة. احتلال الأرض والمدن والقرى واضحٌ ونقاومه، لكننا لا نزال نحتضن الاحتلال على صعيد الفكر والمعرفة. لم أستطع بعد أن أعود إلى البيت الذي ولدتُ فيه بالقدس، لكني منذ 1971 أجاهد وأجتهد للعودة على صعيد الفكر والمعرفة والإدراك، وقطعت شوطا كبيرا على هذا الطريق."

منير فاشه تربوي فلسطيني عمل في حقل التربية والتعليم منذ الستينيات، يحمل درجة الدكتوراة في التربية من جامعة هارفرد. أسس في عام 1989 مؤسسة تامر للتعليم المجتمعي في فلسطين ثم انتقل إلى الولايات المتحدة الأمريكية ليعمل أستاذا زائرا وباحث في مركز دراسات الشرق الأوسط بجامعة هارفارد خلال الفترة من 1997 - 2007 ، قام خلالها بتأسيس الملتقى التربوي العربي وقام بالعديد من الجولات في مختلف أنحاء العالم العربي لتعزيز مفهوم «التعلم » كجزء لا يتجزأ من التعليم الرسمي وغير الرسمي. له عدة مؤلفات، كما كتب العديد من المقالات باللغتين العربية والإنجليزية.

View Event →
Storytelling and Cultural Retrieval
Sep
8
to Sep 9

Storytelling and Cultural Retrieval

  • Sijal Insitute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

Irish storyteller Jack Lynch performs and presents a talk, illustrated with stories, songs and personal reminiscences, with a view to encouraging the setting up a project to establish a Schools Collection amongst school children inspired by the famous Irish Schools Collection of 1937/38. The grandparent-grandchild relationship is a vital one and storytelling and the passing-on of a
record of cultural traditions can be a wonderful meeting place. Those who have survived the past with a noble dignity can give strength to a new generation to face their own circumstances in a
proud and fearless way.

View Event →
Subcontracting Academia: The Syrian Refugee Research Industry
Aug
12
7:00 PM19:00

Subcontracting Academia: The Syrian Refugee Research Industry

  • Sijal Insitute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

Sijal Institute of Arabic Language and Culture Cordially Invites you to a talk by Dr Mayssoun Sukarieh (King's College London) under the title:

Subcontracting Academia: Alienation, Exploitation and Disillusionment in the Syrian Refugee Research Industry As the political economy of social science research shifts, subcontracted research assistants are taking over an ever growing part of the research process. In this talk, prominent anthropologist Dr Sukarieh discusses the experiences of local research assistants employed on international research projects on Syrian refugees, particularly those led by academics in the UK. While refugee research is framed as a noble project of helping the world’s most vulnerable, local assistants speak critically of their sense of alienation, exploitation and disillusionment with the research they work on.

View Event →
حديث الأربعاء في سجال: تداعيات صفقة القرن
Jul
4
7:00 PM19:00

حديث الأربعاء في سجال: تداعيات صفقة القرن

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

يتشرف معهد سجال للغة و الثقافة العربية بدعوتكم للندوة التالية
تداعيات صفقة القرن: المخاطر المحدقة و الخيارات الإستراتيجية الفلسطينية
والتي سيلقيها المحلل السياسي الفلسطيني الكبير هاني المصري

View Event →
حديث الأربعاء في سجال: حلاق دمشق
Jun
27
7:00 PM19:00

حديث الأربعاء في سجال: حلاق دمشق

  • Sijal Insitute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS


يتشرف معهد سجال للغة والثقافة العربية بدعوتكم للندوة التالية:
حلاق دمشق: مُحْدَثُو الكتابة في بلاد الشام في العهد العثماني
والتي ستلقيها الدكتورة دانة السجدي (جامعة بوسطن كوليج)

View Event →
Science, Spies, and Empire in 19th Century Yemen
Jan
14
6:30 PM18:30

Science, Spies, and Empire in 19th Century Yemen

  • Sijal Insitute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

Join us for a lecture by Dr. Sahar Bazzaz from the College of the Holy Cross on her research entitled, "Science, Spies, and Empire in 19th Century Yemen." Sahar Bazzaz is associate professor of modern Middle Eastern and North African history at the College of the Holy Cross in Worcester, Massachusetts, USA.

View Event →
 أمسية استماع مع منصة صوت
Sep
17
6:00 PM18:00

أمسية استماع مع منصة صوت

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

تُقيم منصة Sowt صوت بالتعاون مع الإذاعة الفلسطينية دون تردد من اتجاه ومجلة 7iber الإلكترونية أمسية استماع في عمّان.

حيث تتضمن الأمسية: 
- عرضاً مباشراً لفريق عمل دون تردد حول العلاقات الأردنية الفلسطينية.
- مقابلة مع المُخرج رفعت عودة ستجريها معه مُعدة برنامج "خرائط اللامكان" حول رحلته على متن سفينة "مافي مرمرة" التابعة لأسطول الحرية الذي أبحر باتجاه غزة عام 2010 متحدياً الخرائط والحدود.
- تقريراً لمجلة حبر عن ترحيل السودانيين من الأردن ، جذور القضية وتبعاتها وقصصاً حية لسودانيين تم ترحيلهم . 

كما سيُتاح للجمهور الاستماع إلى برامج من إنتاج صوت خلال ساعة الاستراحة والعشاء.


تُقام الأمسية بتاريخ 17 أيلول 2017 في معهد سجال للغة والثقافة العربية في جبل عمّان من الساعة السادسة وحتى التاسعة مساءً.



View Event →
Janet Abu-Lughod Library Seminar: Closing Celebration
Aug
16
7:00 PM19:00

Janet Abu-Lughod Library Seminar: Closing Celebration

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

Janet Abu-Lughod Library Seminar: Discussion and Closing Celebration at 7pm on Wednesday, August 16th at Sijal Institute, Jabal Amman. 

Encountering Qusayr Amra: Buildling Expenditure? 

Introduction by Khaled Malas. Presentations by seminar participants Abdullah Al-Luaibi, Athina Lefa, Bashar Al Idreesi, Elizabeth L. Rauh, Hind Nasser, Monther Khraim, Muhammad Al-Absi, Nadine Fattaleh, Nathalie al-Shami, Saba Al-Suleihi. Followed by a reception.

View Event →
Migration Diplomacy in the Eastern Mediterranean
Jul
15
6:30 PM18:30

Migration Diplomacy in the Eastern Mediterranean

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

How does labour migration feature in international diplomacy, and how does it affect relations between sending and host states of the Middle East? Gerasimos Tsourapas (University of Birmingham) explores the use of inter-Arab migration as an instrument of state coercion in the post-“Arab Spring” era. He highlights the role of labour migration in shaping Jordanian-Egyptian and Libyan-Egyptian relations in 2012-13, focusing on how Jordan and Libya used their position as destinations of Egyptian labour in order to gain concessions from the Egyptian government. Using both qualitative and quantitative data, Dr. Tsourapas sheds light on the unexplored aspects of the international relations of labour migration, arguing that it constitutes a powerful, uniquely-political tool of interstate bargaining.

View Event →
ميّ وملح: عن إضراب الأسرى الفلسطينيين، وإمكان الانتصار
May
24
7:00 PM19:00

ميّ وملح: عن إضراب الأسرى الفلسطينيين، وإمكان الانتصار

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

تقوم فكرة السجن والاعتقال في أساسها على فكرة بسيطة، ولكنها مركبة في آن، هي احتجاز جسد الأسير/ة، ومنعه/ا من حرية الحركة والتنقل. مؤسسة السجن في الحالة الإسرائيليّة، ليست استثناءً، ولكن الاستثناء هو أنها في سياق دولة احتلال، قامت على فرضية أساسيّة بأن فلسطين "أرض بلا شعب، لشعب بلا أرض"، وبالتالي فـ"الدولة الإسرائيليّة" و"مؤسساتها" تقوم على فكرة تغييب الجسد الفلسطيني، وليس سجنه فحسب.

إذن، هناك مشتركٌ (ما) بين الفلسطيني/ة الأسير في سجون الاحتلال، والفلسطيني/ة الواقع/ة تحت الاحتلال في فلسطين، وكذلك سياسات السجون تجاه الأسرى، والسياسات الإسرائيليّة تجاه الفلسطيني، ما يجعل إضراب الأسرى/الأسيرات نوعًا من مقاومة الاحتلال الواقع على الأسير/ة وغيره/ا من الفلسطينيين/الفلسطينيات معًا، لأن السجّان واحد بالنهاية، وبالذات، لأنّ إضراب الأسرى/الأسيرات، هو مواجهة مع البنيّة الأكثر فاعلية وتأثيرًا على الجسد الفلسطيني، وهي بنيّة الاعتقال، وسلب الحق في الحياة.

السجن يتحكم في الجسد الأسير، من خلال سياسات الجسد وسياسات الحركة، وبالتالي فما معنى أن يُضرب/تُضرب الأسرى/الأسيرات عن الطعام؟ ألا يعد هذا انتحارًا؟

إذا افترضنا كما تقول جوديث باتلر: "لا جسد، لا سياسة"، فمن خلال إضراب "مي وملح" للأسرى/ الأسيرات الفلسطينيين/الفلسطينيات، يمكننا تأمل بنية مؤسسة الدولة، وتفكيك آليات إنتاج الفرد الإسرائيلي والفرد الفلسطيني فيها، ورسم إمكانات المواجهة، المقاومة والانتصار.
فما الذي يجعل تهريب نُطف الأسرى الفلسطينيين لزوجاتهم في الخارج انتصارًا؟ وما الذي يجعل "ساعة الشمس في السجن" –كما أسماها الشاعر محمود درويش- أداة سيطرة وتحكم؟

View Event →
Qur'an of the Oppressed: Liberation Theology and Gender in Islam
Apr
3
7:00 PM19:00

Qur'an of the Oppressed: Liberation Theology and Gender in Islam

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

Join us for a lecture (in English) by Dr. Shadaab Rahemtulla from University of Wales: Trinity Saint David on his newly published book "Qur'an of the Oppressed: Liberation Theology and Gender Justice in Islam"

Shadaab Rahemtulla is currently Lecturer in Interfaith Studies and World Religions at the University of Wales: Trinity Saint David. His primary interest lies in how religion can be (re)interpreted to challenge contexts of social marginalization, such as patriarchy, poverty, racism and empire. Shadaab completed his doctorate in Islamic thought at the University of Oxford. Prior to teaching at the University of Wales, he was an Assistant Professor at the University of Jordan's School of International Studies in Amman and a Visiting Scholar at Columbia University's Middle East Institute in New York. At Sijal, he will be speaking about his new book - Qur'an of the Oppressed: Liberation Theology and Gender Justice in Islam - published by Oxford University Press.

View Event →
X-Talk #28 by David Grandorge
Jan
30
7:00 PM19:00

X-Talk #28 by David Grandorge

  • Sijal Institue for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

A VISUAL EXPLORATION OF HINTERLANDS AND LANDSCAPES
X-Talk #28 by David Grandorge (Photographer)

The lecture will address the documentation of contemporary and historic city hinterland spaces and the optimistic notion of ‘Good City’ – spaces, just to the edge of centre, that demonstrate resilience to untrammelled, artless development. This will be juxtaposed with the photographic documentation of landscapes subjected to geo-political pressure and resource exploitation.

View Event →
أزمة تطبيقات التوصيل والتكسي | حوار مفتوح
Oct
24
6:30 PM18:30

أزمة تطبيقات التوصيل والتكسي | حوار مفتوح

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

يواجه تطبيقا أوبر وكريم منذ بدء تقديم خدماتهما في عمّان العام الماضي إشكاليات بالترخيص الرسمي، حيث وصلت الأزمة ذروتها مؤخراً بحملة مخالفات وحجز للسيارات قامت بها إدارة السير المركزية.

يأتي هذا في وقت قامت فيه مجموعة من سائقي التاكسي بالاعتصام مطالبةً برفع تعرفة العداد وأيضاً بمنع التطبيقات الإلكترونية مثل أوبر وكريم في الأردن لما تشكّله من منافسة غير عادلة، برأي المعتصمين.

في هذه الجلسة النقاشية المفتوحة، سنطرح أسئلة تساعدنا على فهم مشهد المواصلات العامة بشكل عام والتكاسي وتطبيقات التوصيل بشكل خاص. هل تشكل هذه التطبيقات تهديداً على التكاسي في الأردن؟ ولماذا يلجأ الناس لاستخدامها؟ كيف يمكن للحكومة أن تتخذ اجراءات لتنظيم هذه الخدمات، وهل يجب أن تقوم بذلك أساساً؟

سيتحدث في الجلسة:
إبراهيم الشخانبة، مدير مديرية نقل الركاب في هيئة تنظيم النقل البري.
سلوى قطان، مديرة التسويق في كريم في الليفانت.
حمدي الطباع، مدير العمليات في أوبر - الأردن.
محمد شقديح، سائق تكسي عمومي في عمّان.

يدير الجلسة حازم زريقات، الاستشاري في مجال النقل والمرور في شركة انجيكون والعضو المؤسس في حملة «معًا نصل».

View Event →
Gramsci on Civil Society as an 'Ideological Battleground'
Oct
7
6:30 PM18:30

Gramsci on Civil Society as an 'Ideological Battleground'

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

Are there other ways to think about civil society when considering its role for democratization and progressive politics? Italian philosopher and political activist Antonio Gramsci's reading of Marxism represents a creative, flexible and bold approach to address this issue. He proposed looking at civil society as an 'ideological battleground' where to engage in a new, daring political project of emancipation.

View Event →
حوار حول العمل الطلابي في الأردن
Oct
5
6:30 PM18:30

حوار حول العمل الطلابي في الأردن

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

يعيد نجاحُ عدد من الاحتجاجات الطلابية في الأشهر الأخيرة طرحَ أسئلة متجددة حول العمل الطلابي في الجامعات الأردنية. ما الذي يمكن تعلّمه من تجربة الاعتصامات الأخيرة وكيف للمجموعات الطلابية البناء عليها؟ هل يمكن أن تكون الجامعات الأردنية نقطة بداية لضخ دماء جديدة في العمل الأردني العام؟ إلى أي حد نجحت السلطة في إخراج السياسة من الجامعات؟ وما انعكاس ذلك على شكل الحراكات الطلابية وخطابها؟ هل سعت هذه الحراكات لفصل الطلابي عن الأيديولوجي؟ وما المأمول من هذه الحراكات للخروج من نطاق رد الفعل إلى خلق مساحات جديدة؟ 

يشارك في النقاش:
- عبد القادر نعيم، خريج الجامعة الهاشمية عام ٢٠١٤، ورئيس اتحاد الطلبة فيها.
- سمير مشهور، طالب هندسة في الجامعة الأردنية، مدير عام اتحاد طلبة الجامعة لعام ٢٠١٥-٢٠١٦، ورئيس نادي العقل وحقوق الإنسان فيها.
- يزن ملحم، خريج الجامعة الهاشمية عام ٢٠١٥، ناشط سابق في كتلة التجديد العربية في الجامعة، ثم في تيار التغيير والتحرير.

View Event →
Rethinking the History of State Building in Lebanon
Sep
21
6:30 PM18:30

Rethinking the History of State Building in Lebanon

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

“Wayn al-Dawleh?” is a common refrain to anyone familiar with the contemporary public debates in Lebanon. The phrase has its corollary in academic literature. On the one hand, much of the historical research on Lebanon has very little to say about state building, let alone social mobilizations calling on the state. On the other hand, Lebanon as a case-study is almost completely absent in the scholarship on comparative state formation in the Middle East. This lecture will draw on original archival and oral history research to challenge such conventional framings of the history of Lebanon. It will highlight the centrality of state institutions and mobilizations to shape those institutions in the history of Lebanon. In doing so, it offers new insights into the history of state formation, economic development, and social mobilization in Lebanon.

View Event →
A Conversation with Muhammad Abdullah of El-Morabba3 - حوار مع الفنان محمد عبد الله من فرقة المربع الموسيقية
Aug
16
6:00 PM18:00

A Conversation with Muhammad Abdullah of El-Morabba3 - حوار مع الفنان محمد عبد الله من فرقة المربع الموسيقية

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

يدعوكم سجال لجلسة حوارية مع الفنان محمد عبد الله من فرقة <<المُرَبَّع>> الموسيقية ، يتحدّث فيها عن إنتاج الفن والموسيقى في الاردن . سيتم الحوار باللغة العربية

محمد عبد الله (باص جيتار و تأليف و غناء) فنان ومدير فرقة <<المُرَبَّع>> الموسيقية التي أُسست في ٢٠٠٩

Sijal invites you to attend a conversation (in Arabic) on artistic production and music in Jordan with Muhammad Abdullah

Muhammad Abdullah (bass guitar, lyrics, vocals) is the lead singer and manager of the band Al-Morabba3, founded in 2009.

View Event →
Foucault and Friendship: A Conversation
Aug
9
6:00 PM18:00

Foucault and Friendship: A Conversation

  • Sijal Institute for Arabic Language and Culture #1 (map)
  • Google Calendar ICS

Abdullah M. Awad is Director of the Institute for Critical Thought in Amman, where he teaches seminars on critical theory, and a Herchel Smith Fellow at the University of Cambridge. His research traverses continental philosophy, and aesthetics. 

Nader K. Uthman is Summer Director of Sijal Institute for Arabic Language and Culture in Amman. He teaches Arabic language, literature and culture at New York University, where he is Clinical Associate Professor of Middle Eastern and Islamic Studies.

This event is co-hosted by Sijal Institute for Arabic Language and Culture and the Institute for Critical Thought - Amman.

View Event →